要开启影之刃3的无尽劫境，首先必须完成特定的主线任务挑战。你需要成功挑战正道陨落地图的逆天难度，并击败其中的首领诛邪真人。完成这个前置挑战后，前往游戏地图中的京城十字路，找到NPC虚空并与之对话，这段对话会触发关于无尽劫境的剧情任务。成功触发后，系统通常会发放一个名为劫境铃铛的特殊道具，使用它即可正式开启无尽劫境玩法，此时你角色身上的铃铛火焰颜色也会从蓝色变为紫色，作为开启成功的视觉提示。
无尽劫境是一个具有挑战性的随机地牢玩法，其核心机制考验玩家的持久战斗能力。进入劫境后，你将面对一连串逐渐提升难度的关卡，每通过一场战斗，系统会提供几个随机的祝福效果供你选择这些祝福能显著增强角色的属性或技能。在整个挑战过程中，装备和心法的耐久度会战斗逐渐消耗，并且在单次挑战结束前不会恢复，同时游戏内原有的治疗手段效果会被削弱，甚至无法恢复生命值，这使得资源管理和战斗策略变得尤为重要。
合理的装备和资源配置是关键。由于劫境战斗采用阶段性设计，建议准备两套装备进行轮换使用，以应对装备耐久耗尽失效的问题。在祝福选择上，应优先考虑能直接提升输出或生存能力的增益，例如强者祝福、砍人回血和冰棱剑等效果。面对中后期出现的、带有特殊词条如虚无的敌人时，需要提前准备能够清除负面状态的药剂。在职业和技能方面，奥义流在劫境中表现较为突出，部分职业如绝影，其技能自带的闪避无敌帧和秒杀概率在对非首领单位时能创造优势。
挑战无尽劫境的主要目的是获取强化角色的重要资源。通过特定的层数后，你会固定获得技能精研点，这是该模式最核心的产出，用于将普通技能进化为更强大的精研技能，从而丰富你的技能搭配。挑战层数的提高，掉落的装备套装类型也会更加丰富和高级。心法材料也是重要的掉落物，尤其是中后期关卡掉落的稀有心法碎片，能大幅提升角色属性。前期可以优先积累技能精研点，中后期再专注于刷取高阶装备和心法材料。
